Vintage Cars (2nd Edition)

O knihe

Vintage Cars (2. vydanie) - slovenský preklad anotácie

Sú automobily, pri ktorých sa čas na okamih zastaví. Elegantné línie karosérie, precízne remeselné spracovanie a nadčasová krása z nich robia oveľa viac než len dopravné prostriedky. Vintage Cars vzdáva hold týmto výnimočným strojom a premieňa históriu automobilizmu na pôsobivý vizuálny zážitok.

Namiesto klasického chronologického prehľadu ponúka kniha tematickú cestu svetom legendárnych veteránov. Predstavuje ikonické modely, majstrovstvo ich výrobcov aj vášeň zberateľov a nadšencov, ktorí sa starajú o to, aby tieto automobilové skvosty zostali živou súčasťou histórie. Každá kapitola ukazuje, že historické automobily nie sú len technickými dielami svojej doby, ale aj umeleckými objektmi, ktoré si zaslúžia rovnaký obdiv ako významné architektonické či výtvarné diela.

Úvod pripravil uznávaný historik automobilizmu Ken Gross a fotografie renomovaného fotografa Laziza Hamaniho odhaľujú ladné siluety, luxusné interiéry aj precízne detaily, ktoré preslávili tieto vozidlá po celom svete. Výnimočný charakter publikácie podčiarkuje aj obálka s ikonickým modelom Maserati Tipo 61 – symbolom elegancie, výkonu a nadčasového dizajnu.

Vintage Cars je oslavou zlatej éry automobilov a poctou strojom, ktoré dodnes vzbudzujú obdiv. Je nevyhnutnou publikáciou pre zberateľov, milovníkov klasických áut aj všetkých, ktorí veria, že skutočná krása nikdy nepodlieha času.

Vintage Cars (2nd Edition) - pôvodné znenie anotácie

There is something about a vintage automobile that stops you completely, a sculpted line, a luminous finish, the quiet authority of a machine built not merely to move but to endure. Assouline captures that singular feeling in Vintage Cars, a volume that transforms automotive history into a luxurious visual experience. Structured as an immersive visual journey rather than a traditional chronological history, the book moves through iconic models, extraordinary craftsmanship, and the vibrant culture of the collectors and enthusiasts who continue to preserve and celebrate these legendary machines today. At its heart is the conviction that vintage automobiles are not simply vehicles but works of art, as worthy of reverence as fine furniture or a masterful oil painting. With an introduction by renowned automotive historian Ken Gross and original photography by celebrated luxury photographer Laziz Hamani, every page reveals the sculptural lines, sumptuous interiors, and luminous finishes that made these machines icons of their era. The cover alone, featuring the breathtaking Maserati Tipo 61, sets the tone perfectly. For collectors, enthusiasts, and anyone who understands that true beauty is always worth preserving, this is the definitive tribute to the golden age of motoring.