Marvel Comics Library. Avengers. Vol. 1. 1963–1965

O knihe

Marvel Comics Library. Avengers. Vol. 1. 1963–1965 (slovenský preklad anotácie)

Začiatkom roka 1963 už boli položené základy sveta Marvelu. Po uvedení Fantastickej štvorky v roku 1961 nasledovali ďalšie legendárne postavy – úžasný Spider-Man, ohromujúci Ant-Man, tajomný Doctor Strange, neuveriteľný Hulk, neporaziteľný Iron Man a mocný Thor. Šéfredaktor Marvelu Stan Lee však cítil, že niečo stále chýba. „Písal som o týchto postavách a napadlo mi, že by bolo zábavné spojiť ich do jedného tímu,“ spomínal neskôr. A tak Stan Lee spolu s legendárnym kresliarom Jackom Kirbym spojili Iron Mana, Ant-Mana a Wasp, Thora a Hulka a vytvorili tím, ktorý navždy zmenil svet komiksov – Avengers. Od samého začiatku bolo jasné, že Avengers sú iní. Ak Fantastická štvorka fungovala ako rodina, Avengers pripomínali skôr kolegov, ktorých ste si sami nevybrali. A rozhodne si všetci navzájom nesadli – Hulk sa dokázal pohádať prakticky s každým. Keď však spojili svoje sily, dokázali čeliť tým najnebezpečnejším protivníkom Marvelu, od Lokiho a dobyvateľa Kanga až po Masters of Evil či Immortusa.

Zostava Avengers sa navyše neustále menila. Hulk tím opustil, k Avengers sa pridal Captain America a z Ant-Mana sa postupne stal Giant-Man. A potom prišlo niečo ešte neuveriteľnejšie: bývalí záporáci Hawkeye, Quicksilver a Scarlet Witch sa obrátili na stranu dobra a sami sa stali členmi Avengers. Pôvodní zakladajúci hrdinovia napokon tím opustili a vedenia sa ujal Captain America, po boku ktorého stála nová generácia hrdinov. Vráťte sa k prvým legendárnym dobrodružstvám Avengers v číslach 1 až 20 v tejto obrovskej XXL edícii – väčšej než Hulkova päsť, ťažšej než Thorovo kladivo a nabitej bonusovým materiálom ako Iron Manovo brnenie.

TASCHEN sa pokúsil zachytiť tieto komiksy čo najvernejšie v podobe, v akej vyzerali v čase svojho prvého vydania. Na reprodukciu boli starostlivo vybrané a nafotené tie najzachovalejšie exempláre historických komiksov, a to v úzkej spolupráci so spoločnosťou Marvel a organizáciou Certified Guaranty Company. Každá stránka následne prešla digitálnou úpravou a remasteringom, ktoré odstránili nedostatky spôsobené lacnou a technicky nedokonalou tlačou 60. rokov. Výsledkom je zážitok, akoby práve vyšli z tej najlepšej tlačiarne svojej doby. Samotné príbehy dopĺňa pôvodný predslov prezidenta Marvel Studios Kevina Feigeho a podrobná história Avengers od oceňovaného scenáristu a držiteľa Eisnerovej ceny Kurta Busieka. Text sprevádzajú originálne kresby, zriedkavo publikované fotografie a vzácne historické dokumenty, ktoré približujú vznik a vývoj najväčších hrdinov Zeme.

Táto monumentálna zbierka je skutočnou poctou Avengers a ich miestu v dejinách komiksu. Je to kniha hodná knižnice Tonyho Starka – a rovnako dobre môže byť ozdobou aj tej vašej.

Marvel Comics Library. Avengers. Vol. 1. 1963–1965 (pôvodné znenie anotácie)

By early 1963 the foundations of the Marvel Universe had been laid. Following the introduction of the Fantastic Four in 1961 came the amazing (Spider-Man), the astonishing (Ant-Man), the strange (Doctor, that is), the incredible (Hulk), the invincible (Iron Man) and the mighty (Thor). Still, Marvel editor in chief Stan Lee realized something was missing. “I was writing these characters and I thought it would fun to put them together in a team,” he recalled. So Lee and artist Jack Kirby assembled Iron Man, Ant-Man and the Wasp, Thor, and the Hulk to create the Avengers. Right away it was clear this team was different. If the Fantastic Four were family, then the Avengers were the co-workers you didn’t choose. Not everyone got along—the Hulk fought with everyone—but working together they could defeat the baddest of Marvel’s bad guys, like Loki, Kang the Conqueror, the Masters of Evil, and Immortus. The lineup was ever changing: The Hulk departed, Captain America joined, and Ant-Man grew up to become Giant-Man. Then, remarkably, villains Hawkeye, Quicksilver, and the Scarlet Witch became heroes—and Avengers—and the group’s founding members shockingly departed, leaving Captain America to lead the newly-minted heroes. Relive the classic early adventures of Avengers Nos. 1–20 in an XXL-sized edition that’s bigger than the Hulk’s fist, weightier than Thor’s hammer, and with more extras than Iron Man’s armor. TASCHEN has attempted to create an ideal representation of these books as they were produced at the time of publication. The most pristine pedigreed comics have been cracked open and photographed for reproduction in close collaboration with Marvel and the Certified Guaranty Company. Each page has then been digitally remastered using modern retouching techniques to correct problems with the era’s inexpensive, imperfect printing—as if hot off of a world-class 1960s printing press. Accompanying the stories are an original foreword by Marvel Studios President Kevin Feige and an in-depth history by the Eisner Award-winning writer Kurt Busiek that’s illustrated with original art, little-seen photographs, and rare documents. This mighty collection about Earth’s Mightiest Heroes is worthy of Tony Stark’s library—or yours.